
1983年成龙执导的《A计划》里,海盗罗三炮在大殿上清点抢来的物件与人口,镜头扫过去,人群里掠过一个金发碧眼的外国女性侧影。那时候的电影字幕甚至没有给她印上独立的角色的名字,镜头一晃而过,加起来也不过几秒钟。很多人当时不会想到,这个连台词都没有的角色,会在接下来的几年里,成为香港动作电影黄金时代里一个相当有意思的样本。
饰演这个角色的演员叫劳拉·芳娜(Lola Forner),1960年出生在西班牙阿利坎特。在进入电影剧组之前,她的履历几乎是标准的欧洲选美路线。1979年她拿下了"西班牙小姐"的冠军,紧代表西班牙参选世界小姐,第二年又站在了欧洲小姐的舞台上。
上世纪七八十年代的南欧演艺圈,选美大赛是年轻女性跨入影视行业最常见的跳板。
对于一个出生在地中海沿岸港口城市的选美冠军来说,从走秀台转向摄像机镜头,本身就是当时欧洲娱乐工业的一条常规路径。真正让这条轨迹产生戏剧性偏转的,是八十年代香港电影工业向外扩张的脚步。
拍完《A计划》的第二年,嘉禾电影组建了一套极为强悍的阵容。成龙、洪金宝、元彪师兄弟三人远赴西班牙巴塞罗那,拍摄动作喜剧片《快餐车》。正是在巴塞罗那的取景现场,劳拉·芳娜正式从前作里的背景板人物,升任为整部电影的女主角苏菲亚。
在《快餐车》的事逻辑里,苏菲亚是一个流落市井、身份成谜的伯爵私生女。
屏幕上的她穿着打扮带有典型的八十年代欧洲街头风情,与成龙、元彪开着快餐车在巴塞罗那广场上卖快餐的本土生活场景,形成了极其鲜明的视觉反差。这种反差不仅来自于语言和肤色,更来自于两种完全不同娱乐工业符号的撞击。
观众在屏幕前看这部电影时,能非常直观地感受到那种跨文化碰撞带来的新鲜感。
到了1986年,成龙筹拍《龙兄虎弟》,劳拉·芳娜再次受邀加盟,饰演一位伯爵的女儿。短短三年时间里,她连续出现在三部香港顶尖动作片里,这种出镜频率在当时的非华裔女演员中并不多见。
当时很多人把她被观众记住归因于个人气质,但如果把视野放宽到那个年代的港片大环境下,就会发现这其实是香港电影工业一次非常清晰的策略选择。
八十年代的嘉禾体系,正处于大力开拓国际市场的阶段。成龙几次向好莱坞市场试探,香港本土的动作片剧组也开始频繁走出亚洲,前往欧洲甚至非洲取景。
在这样的海外取景地配置里,引入当地或者具有国际化面孔的外籍女演员,本质上是香港动作片在向外辐射过程中,对海外市场和视觉新鲜感的一次双重试水。
除了劳拉·芳娜,那个时期的香港银幕上还出现过不少类似的面孔。
比如后来在1991年《飞鹰计划》里饰演欧阳佩珊的伊娃·考伯,还有1985年被德宝电影发掘、在《皇家师姐》里展现惊人腿功的罗芙洛。这些外籍演员的加入,共同构成了八十年代香港电影试图走向世界的一个个具体切面。
跨国合作看起来很美,但落到实际的拍摄现场,往往伴随着大量的磨合成本。
非粤语也非英语母语的演员进入香港剧组,首要面对的就是台词对白和表演节奏的障碍。当时港片的拍摄节奏极快,现场现场改戏、无剧本飞单是常有的事,配音环节也多在后期完成。
外籍演员在现场听不懂导演的即时指令,很多对戏过程只能靠肢体语言和眼神去硬磕。
坊间曾有一些关于当年拍摄细节的传闻,比如提到某种制作建议或是具体的拍戏卡顿次数。但从目前公开的档案资料和权威记录来看,这些传闻并没有确凿的事实证据予以证实。
与其去相信那些未经证实的现场八卦,不如看一看当时电影留下来的真实画面。
老港片里那些看似略显生涩的国际化表达,并不是什么高深莫测的艺术设计,它恰恰来自极高周转率和相对有限预算下,香港剧组与外籍演员在现场最真实的碰撞痕迹。
劳拉·芳娜在拍摄完《龙兄虎弟》之后,并没有选择长期留在中国香港发展,而是顺理成章地回到了西班牙本土,继续在欧洲的影视剧和电视节目里开展演艺工作。
她在香港电影史上的停留时间虽然短暂,但《快餐车》和《龙兄虎弟》里那些经典的桥段,至今依然频繁出现在各种影视复盘的切片里。
她留下的那些屏幕形象,并不是某种能够长效延续的明星序列,但却真真实实地充当了香港动作电影在最鼎盛时期、向外开拓市场时留下的一枚历史印记。
如今再回头去看巴塞罗那广场上的那些追逐镜头,电影里的街景和打斗依然热闹,而演员们早已在各自的轨迹里走过了漫长的岁月。
劳拉·芳娜目前生活在西班牙,偶尔会在本土的一些影视集数里客串露面散户配资股票,而香港电影那个疯狂又奔放的八十年代,也永远留在了那些泛黄的胶片光影里。
可盈配资提示:文章来自网络,不代表本站观点。